La clientèle de l’ÉMCM est à 84,83 % originaire du Québec. On note cependant une importante diversité ethnoculturelle parmi les élèves nés à l’extérieur du Québec (15, 17 %).

Ceux-ci représentent 65 pays différents et 36 langues maternelles autres que le français.

Par ailleurs, une forte proportion de ces élèves sont nés dans des pays francophones : Haïti ou un des pays francophones d’Europe, d’Afrique, du Maghreb, ou du Moyen-Orient (11 pays différents).

Ce sont ensuite les personnes nées en Amérique latine (13 pays différents) qui sont les plus nombreuses.

Enfin, il est intéressant de constater une augmentation à l’ÉMCM des personnes originaires de l’Europe de l’Est. La Roumanie, notamment, arrive au 5e rang sur 65 pour le pays de naissance, et au 7e rang sur 36 pour la langue maternelle.

Source : CSDM, Services corporatifs, Bureau de la planification institutionnelle, 2007-2008